Fåglar får ringar

En timme innan solen går upp
börjar arbetet i Ottenby.
Ottenby ligger på södra Öland.
Det är en plats där fåglar
blir märkta
med en ring runt foten.

I Ottenby blir
över en miljon fåglar
märkta med ring varje år.

Människor har märkt fåglar
i Ottenby i 75 år.
Det är längst i Sverige.

I Ottenby finns nät.
Fåglar flyger in i näten
och fastnar.
En gång i halvtimmen tittar de
som jobbar där i näten.

De tar bort fågeln som fastnar.
De bär in fågeln
till ett laboratorium.
Fågeln får en liten ring
runt foten.

De som jobbar gör också
en undersökning av fågeln.
De kollar hur gammal fågeln är,
vad den har för kön,
vad den väger
och hur långt det är
mellan vingarna.

Uppgifterna om fågeln är viktiga.
De blir använda i forskning
om fåglar.
Då kan forskare förstå bättre
hur fåglar mår när klimatet
på jorden ändrar sig.

– Vi ser tydligt att fåglar
kommer tidigare på våren nu.
Vissa fåglar som flyttar
kommer två veckor tidigare
än vad de gjorde
för 40 år sedan.

Det berättar Magnus Hellström.
Han är chef vid Ottenby.

Fåglar blir märkta vid Ottenby
fram till mitten av november.
Sedan är det paus till i mars.
Då börjar fåglar komma tillbaka
till Sverige igen och kan bli märkta.

8 SIDOR/TT